Edition 2006 : Les Lauréats | Toute l'équipe Tourism@ félicite tous les lauréats du Tourism@ Awards 2006 !
|  1- Catégorie « Meilleure Innovation Technologique
| 2- Catégorie « Meilleure Utilisation des Technologies et des Usages »
| | |
| Meilleure Innovation Technologique | Lauréat : Grand Prix
 Un chèque de 10000 € offert par l’association Telecom Valley et remis par son Président, Mr. Laurent Londeix, à la société britannique MOBILE SIGNAL, représentée par Messieurs Dan J.AKE pour son module de signal personnalisé activé sur téléphones mobiles. | 
MOBILE SIGNAL
"Mobile signal pour l’industrie du VOYAGE" Grâce à Mobile Signal Travel, les voyageurs peuvent, dès leur inscription à un voyage, package, hôtel, vol, train,... visualiser ceux qui seront sur le même voyage et partagent leurs intérêts professionnels ou extraprofessionnels. Dès la réservation, puis sur place, ils peuvent optimiser leur séjour en se mettant en relation avec ceux qui partagent leurs intérêts, grâce à leur mobile, en envoyant un simple SMS. Une technologie puissante, accessible à tous les professionnels du tourisme, personnalisable et plug-in (quelques jours de mise en place).
[ En savoir plus ... ] Découvrez le Communiqué de Presse de Mobile Signal - 05 Décembre 2006 :
Sociologique ou technologique, la révolution Travel Signal® est en route http://www.mobsignal.com/ [ Haut ] |  | | Lauréat :
Palmier de l’accessibilité
 
Remis par Mme Isabelle Drezen, Directrice du Petit Fûté Côte d’Azur, soit un week-end au sein de l’hôtel **** Splendid à Cannes offert à l’Association Accès Cible Production, représentée par Mr Alain de Borniol pour son assistant personnel intéractif de guidage vocal et suivi en mobilité à usage des personnes en situation d’handicap « Spatio Guide Européen- handicap et montagne ». | Association Accès Cible Production
« Spatio Guide Européen / Handicap et Montagne » Orientation et guidage de visites touristiques adaptées aux personnes à mobilité réduite par serveur vocal multi-lingues sur téléphone - mobile.
Spatio Guide ® Européen est un assistant personnel spécialisé dans l'aide et l'accompagnement des déplacements en milieu touristique.
Limités dans leurs capacités, ces publics sont souvent dans l'incapacité de se déplacer dans de bonnes conditions sur des parcours banalisés.
[ En savoir plus ... ] Contact :
Alain de Borniol
Le Sauzet
38420 Revel
http://www.spatioguide.com/
Tél :+ 33 4.76.41 30 86
Mobile : 06.32.65.00.26
E-Mail :
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.accescibleproduction.com/
[ Haut ] | | | Lauréat
Palmier du meilleur projet international 
Remis par Mr Henri Chapdelaine,
Président du jury & Directeur des Services à la clientèle au Ministère du tourisme québécois, soit un week-end au sein du palace cannois « le Martinez » à la société Géosim, représentée par Mr Victor SHENKAR, pour sa technologie de modélisation numérique en 3D des sites urbains (« virtual cities » via sa plateforme « City Browser ») : « Geosim Systems Lts ».
| GeoSim Systems
« Virtual Cities on the Web » GeoSim builds precise and realistic looking digital 3D-models of actual cities ("Virtual Cities"), integrates these 3D-models with other geo-coded content and provides an application platform ("City Browser"), which can deliver fully interactive 3D-visualization and navigation. GeoSim Virtual Cities can be integrated with tourist attractions and deployed in information kiosks or on hotel networks for in-room browsing. Alternatively, they can be delivered through a broadband Internet connection to standard desktops, laptops and palmtops worldwide. GeoSim Virtual Cities can support virtual tours of destinations, providing mapping and itinerary/meeting planning capabilities. Having built-in e-commerce compatibility, GeoSim Virtual Cities allow booking a room, buying theater tickets, or making dinner reservations through an interactive and visually-appealing user interface. They can serve as virtual souvenirs from past trips and visits. By conveying the experience of "being there", GeoSim Virtual Cities are likely to become in the next decade a cornerstone of the tourism and travel industry.
[ En savoir plus ... ]
Contact : Victor SHENKAR – GEOSIM SYSTEMS
Tél: + 972 3 921 7717
e-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.geosimcities.com/ [ Haut ] | | | Palmier de la convergence 
Remis par Mr Frédéric Hougard, Directeur des Ventes/ Département Services en ligne de la société ViaMichelin soit un week-end ski à la station de Valberg (Alpes-Maritimes) à la société ReadSpeaker France, représentée par Mr Roy Lindemann pour son service en ligne qui permet de convertir des fils RSS en podcast grâce à des synthèses vocales de dernière génération « ReadSpeaker Podcaster». | ReadSpeaker France ReadSpeaker PodCaster est un service en ligne qui permet de convertir des fils RSS en podcast grâce à la technologie de la synthèse vocale.
Beaucoup d’organismes n'ont pas les moyens, le temps ou les ressources nécessaires pour transformer leurs informations en format audio.
Avec ReadSpeaker PodCaster, le processus de vocalisation est automatisé grâce à la technologie de la synthèse vocale. Plus besoin donc de faire appel à des moyens spécifiques d’enregistrement ou de production pour diffuser ou mettre à jour les informations audio en ligne.
[ En savoir plus ... ] Contact : Roy Lindemann – READSPEAKER FRANCE
Tél: + 33 (0) 1 40 39 01 67
e-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.readspeaker.com [ Haut ] | Meilleure Utilisation Technologique | | | Lauréat :
Grand Prix 
Un chèque de 10 000 € offert par la Chambre de Commerce et d’Industrie Nice Côte d’Azur et remis par son Président, Mr. Dominique Estève, à la société italienne 01 DESIGN , représentée par Messieurs Giacomo Grisanzio pour ses services d’informations embarquées interactives sur mesure via mobiles dédiés aux compagnies aériennes (booking, vols, départs-arrivées, services bagages, etc ) : « fly60.com – Mobile flight solutions ». | 01DESIGN
« fly60.com – Solutions mobile pour le vol » fly60.com is a white labeling product designed for airline companies to provide its customers with innovative access to traditional services via mobile devices (PDAs).
Basic services featured are: “Timetable”, “Flight Status”, “Booking”, “Special Offers”, “Check-in”, “Contact-us.” Some additional services that can be added are “Lost & Found”, “m-Magazine”, “News channel,” etc. The modular design allows an easily to modify, “pick-and-choose” customized solution.
Our solution is based on an application embedded in the mobile device that may be further customized according to the airline’s brand identity.
The application is developed in “Flash for Pocket PC” technology, which is supported by all Windows Mobile Pocket PCs on the market. Our choice of client technology and optimization of file transfer via XML allows significantly reduced connection costs for the end user.
[ En savoir plus ... ] L'équipe 01 DESIGN - Luigi Greco, Creative Director, 01design
- Giacomo Grisanzio, Business Development Director, 01design
- Cullen Kowalski, CIO, 01design
Contact :
Giacomo GRISANZIO – 01design
Tél: + 39 06 51 53 07 42
e-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.fly60.com/
[ Haut ] | | | Lauréat :
Prix Spécial du Jury
 Remis par Mr.Robert Guillaumot, Vice-Président du groupe Coframi, soit 20 journées de consulting offertes à la société Enigm@ Tour représentée par Mr Gérard Gaillard, pour ses parcours touristiques virtuels à partir de jeux d’énigmes via portables, PDA, smarphone : « Enigm@tour ».
| ENIGM@TOUR
« Enigm@Tour: le Tourisme ‘ mobile ’ en s’amusant » Enigm@Tour propose de nouvelles interfaces et méthodes pour découvrir une région sous la forme d’un jeu. Les interfaces basées sur des produits informatiques et de télécommunication mobile (tél portable, PDA, smartphone…) permettent au joueur/touriste de se divertir en résolvant différents types d’énigmes. Après une préparation de circuit réel ou virtuel à base d’énigmes pour eux, leur famille ou des équipes, les joueurs commencent l’aventure, ces énigmes les conduisant à découvrir des faits ou sites en suivant un parcours virtuel ou réel à travers la région de leur choix. Les éléments du parcours, combinaisons de textes, images et sons peuvent être transmis ou réceptionnés sur un terminal téléphonique mobile sur le lieu de villégiature. Les joueurs (individus, familles) s’amusent alors en utilisant les énigmes comme un fil conducteur de leur programme touristique. Les jeux d’énigmes peuvent inclure des offres de partenaires et peuvent être élaborés en collaboration avec les offices du tourisme.
[ En savoir plus ... ] Contact :
Gérard GAILLARD – ENIGM@TOUR
Tél : + 33 (0) 92.02.13.78
e-mail :
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
[ Haut ] | | | Lauréat
Palmier de la communication 
Remis par Michel Chevillon, Président du syndicat hôtelier du bassin cannois & Responsable du groupe Tourisme à la CCI Nice Côte d’Azur, soit un week-end au sein de l’hôtel cannois **** le palais Stéphanie (ex Noga Hilton)à la société Rhônes-Alpes Tourisme, représentée par Mme Aurélie Devis pour sa chaîne de télévision sur internet à usage du grand public dans le domaine du voyage : « RhôneAlpes.tv ».
| RHÔNES ALPES TOURISME
«rhonealpes.tv, la nouvelle chaîne du voyage et des loisirs en Rhône-Alpes » RhoneAlpes.tv est une chaine de télévision sur internet à destination du grand public.
Elle se positionne comme une invitation à la découverte et au voyage.
Ses thématiques de prédilection concernent tout le tourisme avec des sujets sur le sport, les loisirs, la culture et le patrimoine, la gastronomie, les territoires et les terroirs, …
L’objectif est de faire de rhonealpes.tv une télévision en phase avec les attentes et les besoins des publics touristiques. D’où le choix d’un format relativement court, pour diffuser une information régulière, efficace, mais également ludique et récréative.
Ainsi est né le synopsis de la chaîne : un magazine hebdomadaire de 13 minutes, la valorisation chaque semaine de 4 sites et activités touristiques, un stock important de sujets disponibles en VOD (video on demand), un moteur de recherche pour faciliter la navigation.
Au lancement de la chaîne, une cinquantaine de reportages étaient en ligne.
[ En savoir plus ... ] Contact :
Hervé SAULIGNAC – Rhône-Alpes tourisme
Tél: + 33 (0) 4 72 59 21 59
e-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.rhonealpes.tv/ [ Haut ] | | | Palmier du m-tourisme®
« usage » 
Remis par Dominique Charpentier, Directeur du Centre Régional du Tourisme de la Côte d’Azur, soit un week-end thalasso au sein du Relais & Châteaux le Mas Candille, à Mougins offert à la société Taocity, représentée par Mr Fabien VIAL, pour son guide multilingue touristique GPS piéton intégrant cartographie, informations culturelles et bonnes adresses lancé en avant-première sur Paris :
« taocityguide ».
| TAOCITY
« TAOcity, Paris dans la poche ! » TAOcity est première mondiale : un ordinateur de poche, équipé d’un capteur GPS, qui embarque toute l’information – utile, agréable – sur Paris.
En un seul objet : un plan interactif couplé au GPS, une sélection pointue d’adresses et un audioguide culturel.
Ce guide GPS permet de flâner l’esprit libre et les poches légères, sans avoir à consulter des plans ou emporter des guides imprimés. Ce guide permet de se déplacer avec fluidité dans Paris et de profiter de ses richesses.
TAOcity est présent dans les hôtels parisiens depuis mi-août 2006. Il est disponible gratuitement ou à la location (10€ par jour environ).
TAOcity est disponible en français, anglais, espagnol et japonais (fin 2006).
Créée par Pierre Varrod, ancien directeur général des Dictionnaires le Robert, et Fabien Vial, expert en géolocalisation, TAOcity est né de la rencontre de l’édition et des nouvelles technologies.
[ En savoir plus ... ] Contact :
Fabien VIAL – TAOCITY
Tél: + 33 (0) 1 53 91 52 00
e-mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
http://www.taocityguide.com/
[ Haut ] |
|
|
|
|
